Евгений Дятлов, известный своими ролями военных и героев, обладает харизмой ловеласа, что, возможно, объясняет его многочисленные романы и браки. Первой его супругой стала Дарья Лесникова-Юргенс, с которой он встретился во время учебы в Ленинградском институте театра. Их отношения начались с юной влюбленности, но вскоре они столкнулись с трудностями: отсутствие денег и работы вынудило Дятлова выступать как уличный музыкант.
После разрыва с Дарьей, он женился на Екатерине, ассистенте «Ленкома», но и этот брак продлился недолго из-за его образа жизни. Следующий этап в жизни Дятлова связан с Юлией Джербиновой, которая стала его поддержкой и опорой, но в 2022 году они расстались.
Сейчас актер встречается с Дарьей Травниковой, и, по слухам, они даже успели зарегистрировать брак. Дятлов оставил своей бывшей жене квартиру в Санкт-Петербурге, чтобы начать новую жизнь.